“Hi, I’m Gilbert Arenas and this is my story,
嗨，我是艾瑞納斯，這是我的故事
When I entered the NBA,
the first 40 games of my career I sat on the bench.
剛進NBA的前四十場比賽，我只能坐冷板凳
They said I was gonna play zero minutes.
人們說0分鐘，是我的出賽時間
You know I just think they didn’t see the talent that I had.
我想那是因為他們沒有看到我的天分
They thought I was a zero.
他們以為我只能拿0分
Instead of sitting there being bitter,
不過，與其坐在板凳上抱怨
I just practiced, practiced.
我選擇練習，再練習
If no one believes in you,
反正從0開始
Anything you do is a positive.
任何努力都會是正數
It wasn’t even about basketball any more,
那不再關乎籃球了
It was about proving them wrong,
我只想證明他們是錯的！
Now the reason I wear No. 0 is because it lets me know that I need to go out
there and fight every day,”
現在，我穿0號的球衣，是因為那提醒我，必須每天繼續奮鬥下去
尊重版權，取自《adidas》
http://www.adidas.com/tw/adiworld/piin/intro.asp
再看一次，還是感動，
我的每一刻，都要從零開始！
嗨，我是艾瑞納斯，這是我的故事
When I entered the NBA,
the first 40 games of my career I sat on the bench.
剛進NBA的前四十場比賽，我只能坐冷板凳
They said I was gonna play zero minutes.
人們說0分鐘，是我的出賽時間
You know I just think they didn’t see the talent that I had.
我想那是因為他們沒有看到我的天分
They thought I was a zero.
他們以為我只能拿0分
Instead of sitting there being bitter,
不過，與其坐在板凳上抱怨
I just practiced, practiced.
我選擇練習，再練習
If no one believes in you,
反正從0開始
Anything you do is a positive.
任何努力都會是正數
It wasn’t even about basketball any more,
那不再關乎籃球了
It was about proving them wrong,
我只想證明他們是錯的！
Now the reason I wear No. 0 is because it lets me know that I need to go out
there and fight every day,”
現在，我穿0號的球衣，是因為那提醒我，必須每天繼續奮鬥下去
尊重版權，取自《adidas》
http://www.adidas.com/tw/adiworld/piin/intro.asp
再看一次，還是感動，
我的每一刻，都要從零開始！
全站熱搜
留言列表
世界那麼大 (6)